Il pourrait être intéressant de recueillir dans le cadre de ce forum différents exemples de mesures concrètes, prises dans différents bureaux et qui sont destinées à la protection de la confidentialité des dépositions obtenues dans le cadre d'interrogatoires préalables.Il y sans doute lieu de se demander aussi dans quels cas il convient de requérir des atténuations à la règle.
André Riendeau
