Sur la corde raide : l’avocat et le secret professionnel.
Le sujet mérite réflexion. La Cour d’appel a dit elle-même de cette décision qu’elle porte sur des questions qui sont d’une importance capitale pour la profession juridique et le maintien tout entier du système judiciaire.
Jugement intégral sur REJB : http://rejb.cedrom-sni.qc.ca/bulletin/T_200126363.HTM
Jugement intégral sur IIJCan : http://www.canlii.org/qc/jug/qcca/2001/2001qcca393.html
Discussion dans le forum
Dans la presse :
- La perquisition de comptes d’avocats autorisée
- Christiane Desjardins - Cyberpresse, 23 octobre 2001
- Éthique et responsabilité
- Christian N. Dumais, Journal du Barreau, 1er septembre 1998
- Le juge Béliveau annule une perquisition de la GRC chez l'avocat Léo-René Maranda
- Lucie Desjardins - Journal du Barreau, 1er février 1998